2013-07-14 ホィーティズ 翻訳書を読んでいると、時折これ何?ってなものに出くわす。 翻訳者も、訳しようがないだろう!とか思いながら、仕事してんだろうな。 ホィーティズはアメリカのシリアル。 こんな感じ↓ HotWheels ホットウィール WHEATIES出版社/メーカー: マテルメディア: おもちゃ&ホビーこの商品を含むブログ (1件) を見る